平安夜这天晚上，陋居挂满了冬青花环、彩球和缎带，魔法雪花从旋转楼梯间飘飘洒洒地落下，在落地时消失无踪了。大家合力装饰了壁炉前的圣诞树，弗雷德和乔治从花园里捉到一只小地精，比尔给它施了冰冻咒，此时它浑身被涂成金色，绑着五彩丝带和小翅膀，秃脑袋上歪戴着一顶圣诞帽，只有一双眼睛无声地怒视着天花板。韦斯莱夫人用魔杖指挥着烤火鸡稳稳落在桌上时，大家都欢呼起来。
“这么说，你和那个麻瓜男孩没有进一步发展了。”金妮问道，“我觉得他还挺可爱的。”
“现在我们有更多时间去后山打魁地奇了。”乔治喜气洋洋地把一盘布丁拉到面前。
“本来也只是交朋友嘛。说实话，我没想象过和麻瓜在一起，那意味着我很有可能要一辈子隐瞒巫师身份，除非我的孩子有幸继承了魔法。”
“如果他是个男巫呢，情况是不是会不一样？”弗雷德趁势拱火。
乔治瞪了他一眼，大声说：“我们什么时候开始为这些假设的情况瞎操心了？”
“这我还没考虑过，其实，我甚至没考虑过长期留在英国。”池君君伸手取了一块牛肉馅饼，“至少目前看来，毕业后我还是会回中国的，毕竟父母朋友都在那里。但我一定会想念你们和霍格沃茨的，有机会一定回来玩。”她又赶紧安慰面露遗憾的金妮。
一块布丁呛得乔治连连咳嗽，招来了弗雷德的无情嘲笑。
韦斯莱先生饶有兴致地加入了讨论：“我听说过，中国人的家庭观念和我们是不一样的，在英国，很多年轻人甚至一成年就搬离父母家了。”
“是的，我们有句古话是‘父母在，不远游’。抛开现实因素的限制，大多数中国人还是希望能多陪陪父母的。韦斯莱先生，你们有机会一定要来中国旅游，有太多值得体验的美景美食了。而且在中国，巫师和麻瓜社会的来往非常密切，在遵循保密法的前提下，我们和麻瓜相处非常融洽。”
“这太棒了！你上次说中国巫师是怎么称呼麻瓜的？烦人？”
“是凡人。”池君君和韦斯莱先生展开了一场关于无魔法人群称呼的讨论。
夜里，弗雷德舒舒服服地躺在床上。韦斯莱夫人一整天都忙得没时间检查他和乔治的房间是否打扫干净；晚餐时成功从乔治手里抢到了一整块焦糖布丁；和乔治合伙偷偷把一个包裹放进了珀西的礼物堆里，不知道珀西明早吃早饭时会是什么表情。他几乎认为平安夜可以这样完美落幕了——除了这会儿乔治一直翻来翻去，吵得他睡不着。
在弗雷德爬起来暴揍他之前，乔治终于开口了：“弗雷德，我们以后在中国开一家分店吧，我就忍痛让你当英国总店店长。”
弗雷德□□道：“梅林，爱情真是伟大。”
“这个主意不错吧。”乔治信心满满地继续说，“我明天就开始学中文！”
“我求求你先追到人再操心吧。”弗雷德忍无可忍地抓起枕头砸了过去。
圣诞节早上，池君君是被一阵叫喊声吵醒的，其中似乎还夹杂着韦斯莱夫人气愤的声音，她不情愿地搂住被子翻了个身。随即又是一阵闹哄哄的脚步声，像火车一样在楼梯上飞驰。这下是彻底睡不着了，她扁扁嘴：“怎么回事？”
“一定又是弗雷德和乔治在捉弄珀西。”金妮的声音听起来稍微清醒一点，“圣诞快乐，君君。”
“圣诞快乐，金妮。”池君君勉强坐起来，伸手揉眼睛。
金妮已经跳下床开始拆礼物：“太可爱了！这是你送我的吗？”她从一个束口袋里拽出了一只齐肩高的月痴兽玩偶，又撕开一个纸包，“今年妈妈给我织的图案是雏菊！你也有一件！”
池君君被一个飞来的软乎乎大纸包砸得重新倒回床上，不情愿地在枕头上蹭了蹭：“这个娃娃可以塞进很小的袋子里，而且永远不会弄脏。”她勉强坐起来，也拆开了韦斯莱夫人的毛衣，“大熊猫！”她瞬间恢复了精神，从床上蹦起来，抖开了一件厚实的竹青色毛衣，欣喜地端详那只憨态可掬的大熊猫，“我要去抱抱韦斯莱夫人！”
两个女孩胡乱套上崭新的毛衣，飞奔到厨房，像小炮弹般一左一右结结实实地挂在了韦斯莱夫人身上，颠三倒四地表达她们对毛衣的喜爱。
“圣诞快乐，小姑娘们。”韦斯莱夫人看着眼前两个毛茸茸的小脑袋，感觉心都要融化了，“我猜这条丝巾是你送的。”她抚了抚脖子上的新丝巾，又慈爱地摸摸池君君的小脸。
池君君用力点头：“这上面绣的是茉莉花。你知道吗？在中文里Molly和茉莉同音，这也是我最喜欢的花！”
韦斯莱夫人高兴得像是年轻了好几岁：“噢，我都忘记上一次好好打扮自己是什么时候了。亚瑟正在房间里研究你的礼物呢，那些麻瓜货币简直让他欣喜若狂。”
“妈妈果然还是偏爱女孩子。”
“我们都忘了上一次在妈妈怀里是什么感觉了。”