再去偷袭。 正要攻击，忽然方向东面来了一对人马，为首那人生得广额阔面，虎体熊腰，问起姓名，姓孙，名坚，字文台，吴郡富春人也。 刘备并不认识那人，便问朱儁他的来历。 原来孙坚也是一个声名远播的人物，据说他在十七岁的时候，跟着父亲到钱塘，遇到了十几个海贼，劫去了商人的财务，在岸上分赃。本来这件事跟他们没有关系，但是孙坚跟父亲说，这个小贼我便要擒住他。 孙坚父亲大惊，然其早已经提刀上岸，昂首大叫，东西指挥，好像是在喊人来一样，海贼以为有官兵来了，吓得丢了财务就离开，乘其奔走之时，孙坚赶上去，杀死一贼，立下大功。 因为这件义士，孙坚的名声散播开来，他也被县令提名，推荐成为校尉，后来会稽有一个贼人，名叫许昌，公然在那里造反，自称为皇帝，聚拢了数万贼人，孙坚招揽了一些勇士，直接上去将其灭了，斩掉了对方的头颅。 于是又有人向朝廷表奏其功绩，又升了他一级。 刘备将众兄弟一一向孙坚引荐，孙坚笑道：“这一次听说黄巾贼造反，便聚集了一些商旅，招募了上千名勇士，前来共同破贼。”